当前位置:380元网站建设 虎网站 > 网站技术 > 正文

外贸网页设计哪些细节要认真对待

发布日期:2019-03-13

  在众多的网站类型中,外贸网站可以说是一种特殊存在。是一种面向外国客户,以外语为主要语言的网站设计。都知道网站是由一个个网页组合而成,对于外贸网页的设计马虎不得。这不仅是企业形象的体现,也是获得外国客户青睐的重要方式。那么外贸网页设计哪些细节要认真对待呢?

外贸网页设计哪些细节要认真对待
外贸网页设计哪些细节要认真对待

  一、内容翻译

  对很多外国客户来说,对网站内容翻译的详细程度,能够体现企业的专业态度。作为他们的母语,会比一般人更加熟悉词汇的运用。不少企业并没有认真看待这一点,要么自己用工具翻译,要么找一些便宜的翻译企业。这容易造成的内容翻译错误,词不达意,或者用词不专业,导致客户阅读起来不顺畅,也容易造成一些误解。翻译的准确性对客户很重要,信息是否有效传达,企业对网站的态度,企业的形象等都能反应在这里。如果本身是大企业,可能不担心这个问题,直接找个专业翻译企业就行了。但不少中小企业觉得翻译价格是个成本,但不能只考虑成本。外贸网站面向的是外国客户,给他们提供更好的阅读体验才能体现企业的专业能力。因此,进行专业翻译需要认真对待。

  二、结构清晰度

  可以说外贸网页设计更倾向简约风格,但不是简单。就拿一些比较出名的外国企业的网站就能看出,网站同样是需要个性化,需要设计,需要功能和版块。这些就组成网页整体的结构,如果清晰度不够,可能无法快速从中获取有效信息,对他们来说并不方便。网站设计需以清晰结构来吸引客户,这是很基本的条件。谁也不想在站内不断地跳转查找信息,如果能很快就获得这些内容,对他们来说这样的网站更有吸引力。除此之外,外贸网站同样需要做排名。跟国内情况一下,如果在搜索引擎里没有好排名,就很难被客户关注到。而清晰的结构能够让蜘蛛顺利抓取,提升对内容的收录,有利于优化优化。所以结构设计方面不可马虎!

  三、字体的选择

  外贸网页常常都要展示信息,对字体的选择就要认真起来。不少企业在网站设计之后并没有改变字体,使用的是默认中文字体:宋体。从表面来看,文字内容是能正常显示,也能识别。但对于外国客户,他们就是看不习惯。每个地区都有熟悉的语言和使用的字体,外贸网站使用中文字体并不妥当。因此会给他们心理多少都有点影响,看不习惯就会影响阅读进度和对网站的好感度。因此,字体的选择需根据语言地区来选,中文字体不适合外贸网站。

网站怎样优化才能留存用户完成转化

    相对于网站的排名优化而言,seo优化的来改善客户体验留存用户完成转化显得难一些,seo网站优化的程序和网站界面的优化都要有基础,再加上营销方面的手段才能做的到,那么网站怎样优化才能留存用户完成转化呢? 网站怎样优化才能留存用户完成转化   客户体验度的问题。要了解优化的目的就是为了用户,没有为客户服务的理念都是百搭,即便优化到首页,然而用户不买账也没办法,没有客户的搜索引擎也就丧失了存在的意义和价...

       怎么制作企业网站容易达成所愿,成功盈利 很多企业想要设计制作网站,大家都清楚网站其实是一种容易而且还拥有理想的盈利效果模式,一个成功的网站他们会带来意想不到盈利,因此人们才会这么的关注。但假设没有制作好就贸然的上线,反而会起到反效果,那么怎么制作企业网站容易达成所愿,成功盈利呢? 怎么制作企业网站容易达成所愿,成功盈利   本着帮助企业树立品牌、实现盈利的理念规划解决方案,只需通过较少的投入,它将打破传统商务模式的局限,充分利用行业互联...

       网站设计哪些禁区要避开 设计一个专属网站是企业立足于互联网的方式,网站基本是企业发展中不可避开的话题。总会听说一些企业因为网站提高了多少营业额,有些企业因为网站提升了知名度,即使没有购买过产品也听说过这家企业。然而设计对很多企业而言是个陌生的领域,如果全盘交由建站企业处理,没有企业有参与似乎少了点灵魂。企业若要参与其中,那么网站设计哪些禁区要避开呢? 网站设计哪些禁区要避开   一、少不等于简洁   实际上,很多企业并不...

       网站制作后的日常工作有哪些 维持网站一个正常的访问状态,是建站企业也是企业的责任。一般情况下,网站出现问题是企业先发现,然后联系建站企业处理。对网站的日常维护管理是不可缺少的,访问量的增涨以及排名的上升等都是企业要去关心要去操作的事情。网站上线不表示这件事情的结束,而是新的开始,那么网站制作后的日常工作有哪些呢? 网站制作后的日常工作有哪些   一、内容更新   网站内容的更新不仅要与行业和本身品牌相关,也要符合客户需求。切...

       网站制作容易误入哪些雷区 如今互联网的发展让绝大多数的企业都有了自己的网站,一个好网站能让企业在众多同行中脱颖而出。然而对某些方面没有过深的认识,网站效果就不能如期所想,那么网站制作容易误入哪些雷区呢? 网站制作容易误入哪些雷区   一、过度设计   在网站制作中企业容易犯的一个问题就是,认为自己在网站里投入了很多心思和精力,把网站当作一个艺术品来对待。会觉得制作一个网站不容易,还希望能做得更好,就会将很多想法设计进去。然...

       网站设计必须知道的几个知识 一个成功的网站需要抓住访客的眼球,还要有丰富的内容,良好的用户、交互体验,这才是一个好的 网站设计 ,今天虎网网站企业分享一些网站设计过程中需要注意的地方。 一:视觉冲击 相对于文字,图片对于人们的冲击力往往更大,大脑所接收的信息中90%都是可视的,对于视觉图片的感知往往比文字深。 二:自适应 2018年3月26号Google正式宣布,经过大量测试后符合mobile-first index的网...

最新模板
少儿英语培训机构网站建设 培训公司网站建设
成人自考网站建设 成人培训网站制作设计版面
智能家居摆设设计网站建设 智能家居装修企业网站建设
铜螺母,铜螺丝,螺栓,螺钉工厂网站建设
废气处理设备,如活性炭吸附箱、RTO蓄热式氧化处理设备、光氧等离子复合设备 低温等离子设备 光氧催化设备等网企业网站建设
图文阅读